30% jusqu'au 9 Dec sur nos HAUTS et VESTES

Guide des tailles


 ZAÄN est une marque québécoise qui aime la femme sous toutes ses formes.Conçue pour épouser les courbes, nos collections mettent en valeur le style et la silhouette. 

Comment prendre vos mesures How to mesure guide

Utilisez un ruban à mesurer souple et se reporter au tableau de référence ci-bas:

Use a soft measurement tape and refer to the following chart :

  • Le tour de poitrine se mesure horizontalement à la partie la plus forte de la poitrine. The chest is measured horizontally at the strongest part of the chest.
  • Le tour de taille se mesure à la partie la plus étroite de votre taille. ( à la pliure de taille lorsque légèrement penché sur le côté) Waist circumference is measured at the narrowest part of your waist.
  • Le tour de hanches se mesure à la partie la plus forte de vos hanches. Hips circumference is measured at the strongest part of your hips.
  • L’entre jambe se mesure en se tenant droite du haut de l’entre-jambe jusqu’à la cheville. The crotch is measured straith from crotch to ankle.

Si vous constatez que vos mesures arrivent entre deux tailles, nous suggérons de choisir la plus grande.

If you find that your measurements fall between two sizes, choose the larger size